Durch seine günstige Lage zwischen Landes- und Bundeshauptstadt ist der Ortsteil Neu Fahrland mit öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut erreichbar.

Per Linienbus erreicht man das Potsdamer Stadtzentrum in ca. 15 Minuten und den Südwesten Berlins in ca. 30 Minuten.
Es gibt mehrere Buslinien mit unterschiedlicher Taktung und man informiere sich aktuell unter www.vip-potsdam.de und www.havelbus.de

In der Ortslage befinden sich drei Bushaltestellen: Römerschanze, Heinrich-Heine-Weg und Bassewitz (Reihenfolge von Potsdam kommend).

In nachfolgender Aufzählung findet man die Neu Fahrländer Straßen, die von der jeweiligen Haltestelle erreichbar sind.

• Haltestelle Römerschanze:
  Tschudistraße, Am Großen Horn
  
  
• Haltestelle Heinrich-Heine-Weg:
  Am Wiesenrand, Am Lehnitzsee, Am Rehweg, Heinrich-Heine-Weg, Am Kirchberg, Ringstraße, Birnenweg, Sonnenweg, Zum Weißen See, Schwalbenweg, Fontanestraße, Neu Heinholz
  
  
• Haltestelle Bassewitz:
  Am Stinthorn, Ganghoferstraße, Am Föhrenhang, Am Krampnitzsee, Bassewitzstraße, Gärtner-Schmidt-Straße, Im Apfelgarten, Martinsweg